Eu e a mamãe estávamos na fila para pesar as frutas, no mercado. Quando a pessoa que estava operando a balança nos atendeu eu perguntei:
— Você é menino ou menina?
— Eu sou menino.
— Então porque você fala assim (como menina)?
Ele deu risada, assim como as pessoas da fila, atrás de nós.
Mais tarde eu falei para a mamãe:
— Mas mamãe, ele fala igual menina.
— É filhinho, bem observado, ele fala igual menina mesmo.
— Papai, para onde o sol vai de noite?
— Essa é uma excelente pergunta, filho!
O papai pegou uma bolinha amarela e outra azul, dos meus brinquedos.
— Vou fazer de conta que esta bolinha amarela é o sol e a azul e a Terra, o planeta onde fica a nossa casa. Aqui onde está a nossa casa está sol, porque o lado da Terra onde estamos está virado para o sol. Aqui do outro lado, onde vive o Zezinho, está escuro, porque o sol só pega em um lado da Terra de cada vez, está vendo? Mas olha que legal, a Terra gira! Gira o tempo todo. E chega uma hora em que fica dia na casa do Zezinho e na nossa casa, que está agora do outro lado do planeta fica…?
— Escuro!
— Isso mesmo. E como o sol não está batendo neste lado do planeta, fica noite. Agora você sabe que o sol não vai para lugar nenhum, é a Terra que gira.
— (Pensativo…) Papai, a lua também gira?